喀拉汗王朝与喀什噶里的《突厥语词典》  

Qarakhanids and Mahmud Kashgari's Diwanu Lughat al-Turk

作　　者：耿世民[1] 

机构地区：[1]中央民族大学,北京100081

出　　处：《中央民族大学学报（哲学社会科学版）》2009年第6期98-101,共4页Journal of Minzu University of China(Philosophy and Social Sciences Edition)

摘　　要：《突厥语词典》是在喀拉汗王朝的建立和南部塔里木盆地维吾尔化及伊斯兰化背景下问世的。芝加哥大学教授丹阔夫(R.Dankoff)和凯利(J.Kelly)在哈佛大学普里查克(O.Pritsak)教授指导下为《词典》的研究做出了贡献。研究涉及《词典》译文、《词典》单词索引和英文译文、语法纲要、《词典》中诗歌和格言谚语中的特殊形式及方言形式,以及《词典》在历史、文化、文学、民族学、社会学等方面的价值。Diwanu Lughat at-Turk was composed in the background of the establishing of the Qarakhnids Dynasty and the Uygurization and Islamization of the Southern Talimu Basin. Prof. R. Dankoff and J. Kelly made some contribution to the research of the book under the guidance of Prof. O. Pritsak of Harvard University. The research mainly involved in the introduction by the translators, the translation, the index of words of the book, the English version, grammatical compendium, the special forms in poems, the adages and dialects as well as the historical, cultural, literatural, ethnological and sociological value of the book.

关 键 词：喀什噶里 突厥语词典 喀拉汗朝 

分 类 号：H211.3[语言文字—少数民族语言]