新历史主义视域下浮士德形象的时代转换与伦理变迁  

The Temporal and Ethical Evolution of the Image of Faust from the Perspective of Neo-historicist Theory

作　　者：李定清[1] 

机构地区：[1]襄樊学院文学院

出　　处：《外国文学研究》2009年第6期76-83,共8页Foreign Literature Studies

摘　　要：浮士德形象自文本化以来,按照新历史主义的理论规约,就已进入了不断修撰和反复描述的动态建构之中。通过"互文性"阐释机制对浮士德形象在不同时代语境下的伦理解读,不仅可以寻绎出浮士德形象自德国民间故事书经马洛的《浮士德博士的悲剧》到歌德的《浮士德》的发展演变轨迹,而且能够清晰地显现浮士德形象所承载的伦理观念与"当下"历史语境之间的互动关系和复杂矛盾的意识形态动机,进而将浮士德形象作为形象系列纳入一个动态建构的有机整体。藉此,力图为今后有关浮士德形象的研究提供可资参照的研究视角及理论启示。Since the image of Faust was first textualized, it has entered a process of constant and repeated description and dynamic construction from the perspective of Neo-historicist theory. Through ＂intertextuality＂ explaining mechanism, the interpretations of the images of Faust differ in different temporal and ethical contexts. It not only demonstrates the evolution path which is from German folk tale--Doctor Faustus ＇ Tragedy written by Marlowe to Faust written by Goethe, but also demonstrates the interactions between the ethical concept and historical context. At the same time, the complexity images of Faust has been b of the contradictory ideological motivation has been revealed. Thus the rought into a dynamic construction as an organic unit. This thesis tries to provide the research perspectives and theoretical reference to the image of Faust.

关 键 词：浮士德形象 新历史主义 伦理观念 互文性 

分 类 号：I516.074[文学—其他各国文学]