采用节能技术精心设计中国节能型炼油企业(英文)  

ELABORATE DESIGN——THE BASIS FOR BUILDING INTRINSIC ENERGY-SAVING REFINERIES

作　　者：孙丽丽[1] 

机构地区：[1]中国石化工程建设公司,北京100101

出　　处：《石油学报（石油加工）》2009年第6期757-766,共10页Acta Petrolei Sinica(Petroleum Processing Section)

摘　　要：进入21世纪以来,中国石化工程建设公司(SEI)先后规划并建设了海南、青岛和惠州等一批新建千万吨级炼油企业,规划并改造扩建了燕山、天津、高桥和福建等一批老的炼化企业。在这些企业的规划与建设过程中,SEI始终坚持技术先进、投资合理、资源节约、能耗节省和经济效益好的新世纪炼油企业建设原则。目前,一部分企业已经投产,还有一部分企业正在建设过程中。投产企业的运行均取得了很好的经济效益和社会效益。通过对典型炼油企业的全厂能耗和主要工艺装置能耗的研究对比,分析了节能技术应用情况和节能潜力,提出了进一步做好节能工作的主要措施。Since coming into the 21st century, SINOPEC Engineering Incorporation （SEI） has successively planned and constructed many grassroots 10-million-ton refineries, modified or expanded many existing petrochemical plants. During the planning and construction of these refineries, SEI always sticks to principles of constructing refineries in the new century, i. e. advanced technology, reasonable investment, resource conservation, energy consumption reduction and good economic benefit. Now some refineries have been put into operation, and the others are still under construction. The operation results show that good economic and social benefits have been achieved. Two typical refineries are taken as the examples in this paper, through the comparison of refinery-wide energy consumption with that of main process units, the application of energy-saving technologies and energy saving potential are analyzed, and major energy-saving measures are advanced.

关 键 词：21世纪 千万吨级 炼油企业 设计 

分 类 号：TE6[石油与天然气工程—油气加工工程]