香港跨境贸易人民币结算面面观  

作　　者：程磊[1] 

机构地区：[1]暨南大学经济学院,广东广州510632

出　　处：《特区经济》2009年第12期20-22,共3页Special Zone Economy

摘　　要：全球金融危机爆发以来,人民币跨境贸易结算特别是针对港澳跨境贸易人民币结算的政策频繁出台,这是为推动我国与周边国家和地区经贸关系发展、规避汇率风险、改善贸易条件的一大举措。本文以香港跨境贸易人民币结算为分析对象,分别对香港和内地两地将受到的影响进行深入分析。人民币结算将增加香港进出口企业的汇率风险、香港金融业在短期和长期也将会受不同程度的影响;内地外贸企业则能有效规避汇率风险、节约结算成本,人民币结算在长期也将为人民币国际化作出贡献。但是,跨境贸易人民币结算所面临的内外阻力更加不容忽视。Since the outbreak of the global financial crisis,policies about the RMB settlement in crossborder trade,especially cross-border trade with Hong Kong and Macao were frequently introducted.It is to promote economic trade relationship between our country and neighboring countries and regional,to avoid exchange rate risk,and to improve terms of trade. RMB settlement will increase the exchange rate risk of the import and export enterprises in Hong Kong,and Hong Kong＇s financial industry will be subject to varying degrees in short term and long-term;the mainland＇s foreign trade enterprises will avoid exchange rate risks effectively,saving the cost of clearing,settlement of RMB will also to contribute to the RMB-internationalization in long term.However,the obstruction of the RMB settlement in cross-border trade will be faced can not be ignored.

关 键 词：香港 跨境贸易 人民币结算 

分 类 号：F832.6[经济管理—金融学]