大陆内部长余震序列及其对地震风险评估的启示  

Long aftershock sequences within continents and implications for earthquake hazard assessment

作　　者：Seth Stein Mian Liu 刘杨（译）[3] 朱守彪（校） 

机构地区：[1]Department of Earth and Planetary Sciences, Northwestern University, Evanston, Illinois 60208, USA [2]Department of Geological Sciences, University of Missouri, Columbia, Missouri 65211, USA [3]中国地震局地壳应力研究所 [4]不详

出　　处：《国际地震动态》2009年第12期7-12,共6页Recent Developments in World Seismology

摘　　要：板块构造学说的最有力的特征之一,是已知的板块运动让我们对板块边界未来大地震的发震位置和平均复发间隔有更清晰的认识。然而,板块构造学说却不能预测板块内的地震何时何地发生,因为理想的板块内部是不会变形的。因此,板块内部的地震风险评估过于依靠如下假设:从有限的历史记录中得到的小地震发震位置能够反映出连续变形的地区,而变形将诱发未来大地震[1]。然而,本文将要说明的是,最近许多这样的小地震很可能是几百年前发生过的大地震的余震。文中将给出一个简单的模型,并由此模型得出:余震序列的长度和断层加载速率呈反比关系。发生在缓慢变形的大陆内部的余震序列,其持续时间与在快速加载的板块边界所观测到的典型的10年尺度余震序列相比要长得多。因为这些预测与观测结果相符,所以将大陆内部地震看作稳态地震活动的一般做法高估了目前地震活跃地区的地震危险性,而低估了其他地区的地震风险。

关 键 词：余震序列 大陆内部 风险评估 大地震 板块构造学说 连续变形 部长 平均复发间隔 

分 类 号：P315.2[天文地球—地震学] P315.1[天文地球—固体地球物理学]