关于南浔古镇旅游景观文献译文中文化信息缺损问题的研究(之一)——对翻译不当问题的研究  

作　　者：叶淑瑶[1] 

机构地区：[1]湖州师范学院外国语学院

出　　处：《考试周刊》2009年第27X期51-52,共2页

基　　金：湖州师范学院第6届科研课题

摘　　要：本文通过对南浔古镇旅游景观文献翻译中文化缺损的分析，研究了有关翻译不当造成的文化成分的缺失与扭曲，提出相应的翻译策略与方法。

关 键 词：南浔古镇 旅游景观文献资料 文化信息缺损 翻译不当 

分 类 号：H315.9[语言文字—英语] A81[哲学宗教—马克思主义哲学]