汉语复句关系词库的建设及其利用  

Establishment and Exploitation of Relationship Marked Corpus for Chinese Complex Sentences

作　　者：胡金柱[1,2] 吴锋文[1] 李琼[1,3] 舒江波[1,2] 

机构地区：[1]华中师范大学语言与语言教育研究中心,湖北武汉430079 [2]华中师范大学计算机科学系,湖北武汉430079 [3]华中师范大学国际文化交流学院,湖北武汉430079

出　　处：《语言科学》2010年第2期133-142,共10页Linguistic Sciences

基　　金：教育部社科基金重大项目"面向中文信息处理的现代汉语有标复句联结机制及分析策略"(07JJD740063);华中师范大学211工程项目"小句中枢说在汉语与临界领域研究中的应用与验证"子课题的资助

摘　　要：在确定了分句和标注了关系词的基础上探讨如何进行汉语有标复句层次关系的自动识别,是中文信息处理必须解决的难题之一。文章提出构建一个专门的复句关系词库并利用关系词的句法语义信息来识别有标复句层次关系,主要论述了两个问题:1)阐明了利用关系词在复句中的标志作用,建立关系词库并对关系词信息的形式化表征在复句层次关系识别中的基础性作用进行说明;2)讨论利用关系词库中的信息来判断关系词的搭配关系、连用形式以及单用形式的方法途径,以期为最终实现有标复句关系层次服务。This paper puts forward to establish relationship marked corpus and exploit syntactic and semantic information of relationship mark to recognize the marked complex sentence. The discussion is on two main parts： how to establish relationship mark corpus and describe syntactic and semantic information of these relationship marks; how to exploit these information in the relationship mark corpus to recognize the different relationship marks among clauses.

关 键 词：有标复句 关系词语 层次 自动识别 

分 类 号：H146[语言文字—汉语]