流行语“被+XX”现象及其语用成因  

The Catch Phrase "bei+XX" and Its Pragmatic Motivation

作　　者：郑庆君[1] 

机构地区：[1]广东外语外贸大学中文学院,广东广州510420

出　　处：《西安外国语大学学报》2010年第1期41-44,共4页Journal of Xi’an International Studies University

基　　金："广东省哲学社会科学‘十一五’规划2008年度项目";"广东省高等学校人才引进专项资金项目"的部分成果;项目编号为:08J-107

摘　　要：2009年的中国互联网上流行着一种"被+XX"现象,对传统的"被"字结构形成了诸多的"反叛",却受到社会的高度认可。究其特定的语义特征与结构模式,以为正适应着时下的社会语用原则,反映出当代流行语的基本特点。此一结构"成建制式"地得以复制与传播,成为当下的"强势模因",正印证了模因论学者的观点。On the internet in 2009 is going on a popular phenomenon of ＂bei ＋ XX＂, which goes against traditional rules but gets a high degree of recognition from the society. With a study on its semantic features and structures this paper shows that this ＂bei ＋ XX＂ just responds to the present social pragmatic principle and reveals some basic characteristics of catch phrases, verifying the viewpoints of Memetics with a lot of replicative forms.

关 键 词：流行语 “被+XX” 模因 复制 

分 类 号：H136[语言文字—汉语]