文化大都市建设与非物质文化遗产保护  

The Construction of Cultural Metropolis and the Protection of Intangible Cultural Heritage

作　　者：刘新静[1] 

机构地区：[1]上海师范大学人文与传播学院,上海200234

出　　处：《南通大学学报（社会科学版）》2010年第2期31-36,共6页Journal of Nantong University:Social Sciences Edition

摘　　要：上海在转变经济增长方式和发展模式的紧要关头提出了文化大都市的战略构想,虽然非物质文化遗产保护与大都市的现代化进程存在着矛盾,但是非物质文化遗产是新形势下大都市发展的重要资本和动力。上海在漫长的文化发展史中,不仅积淀了丰富的物质文化遗产,还传承了珍贵的非物质文化遗产,这些非物质文化遗产承载着上海市民的生活方式、审美理念和文化性格,是上海独特的文化符号和历史文脉。目前上海处于转变经济增长方式和产业结构调整的关键时期,文化大都市建设是重要的目标和任务,而非物质文化遗产保护是培育城市精神、传承城市文脉的重要举措,所以上海应该借鉴成熟的理论和建议,分门别类的保护非物质文化遗产,并且将其纳入乡土教育体系,走产业化之路,因为文化大都市建设与非物质文化遗产保护为了共同的目标而努力。Shanghai proposed the construction of cultural metropolis when it planed to transform the mode of economic growth.Although the protection of intangible cultural heritage contradicts with the modernization of metropolis,it is the important capital and power of the development.Shanghai has accumulated a wealth of not only material cultural heritage but also intangible cultural heritage and the later bears Shanghai people’s lifestyle,aesthetic ideas and cultural character which is the special symbol of Shanghai.So the protection of intangible cultural heritage is the important measure to nurture the urban spirit and pass the cultural traditions.And the protection of intangible cultural heritage shares the common goal with the construction of cultural metropolis.

关 键 词：上海 文化大都市 非物质文化遗产 

分 类 号：G127.51[文化科学]