炸弹袭击震撼莫斯科地铁  

Bombings Rock Moscow Subway

作　　者：Vladimir Isachenkov 张惠 

出　　处：《英语文摘》2010年第5期4-8,共5页English Digest

摘　　要：导读：2004年11期《英语文摘》以“俄罗斯的恐惧”为题对当年9月1日别斯兰人质事件的报道做了选择，封面上那位在母亲的怀抱中眼神依旧惊恐的男孩令人难忘。2010年3月29日莫斯科地铁发生连环爆炸，至4月5日，8天内俄罗斯连续发生5起恐怖分子制造的爆炸事件。此番爆炸案是北高加索（尤其是车臣）分离分子和恐怖分子对普京执政时俄罗斯强力反恐行动的直接报复和反应。事发后见诸西方媒体的报道，多借此将矛头指向普京。本文中所用词语亦有显见。近年来，世界各国大城市的公交系统尤其是地铁频遭恐怖袭击，全球反恐任重道远。如何根除恐怖主义滋生的土壤，了断冤冤相报的恶性轮回当是世界各国政府反思之事。

关 键 词：莫斯科地铁 炸弹袭击 别斯兰人质事件 恐怖分子 爆炸事件 反恐行动 2010年 俄罗斯 

分 类 号：D751.2[政治法律—政治学]