巧言示意 意在言外——论《天堂》的叙事策略和潜藏文本  

Contextual Meaning with Connotation—On the Narrative Strategy and Subtext in Paradise

作　　者：史敏[1] 

机构地区：[1]广东技术师范学院外国语学院,广东广州510665

出　　处：《天津外国语学院学报》2010年第3期76-80,共5页Journal Of Tianjin Foreign Studies University

基　　金：广东省哲学社会科学"十一五"规划项目"诺贝尔获奖作家莫里森小说的叙事策略和文本建构"(09K-04)

摘　　要：诺贝尔文学奖得主美国黑人女作家莫里森已成为当今美国黑人文学的领军人物。《天堂》作为莫里森描述美国黑人历史和生活状况的第七部小说,同时也是她获得诺贝尔文学奖之后的第一部小说,引起了人们特别的关注。拟从故事和话语层的双重文本、全知和限知视角交替的流动性叙事、自由间接引语的表达策略等三个角度切入这一作品,深入分析作者独具匠心的叙述手法和结构安排,透视表面文本下的潜藏文本,揭示其深刻的思想内涵和意义。Nobel laureate Toni Morrison is among the most outstanding writers in the black literature. Paradise is her seventh novel as well as the first novel after she gets Nobel Prize for literature. Through a thorough analysis on the narrative strategy, this paper tries to demonstrate Morrison＇ s special narrative structure from three aspects of double texts, multi - perspective narration, free indirect speech to reveal the connotation in the hidden subtext.

关 键 词：莫里森 叙事策略 表面文本 潜藏文本 

分 类 号：I712[文学—其他各国文学]