传统地域文化景观空间特征及形成机理  

The Spatial Characteristics and Dynamic Mechanism of Traditional Territory Cultural Landscape

作　　者：王云才[1] 史欣[1] 

机构地区：[1]同济大学建筑与城市规划学院,上海200092

出　　处：《同济大学学报（社会科学版）》2010年第1期31-38,共8页Journal of Tongji University:Social Science Edition

基　　金：国家自然科学基金资助项目(批准号:50878162)

摘　　要：在城市化、工业化、现代化、商业化为主的"四化"对传统地域文化景观的影响的过程中,传统与现代、保护继承与创新发展、地方性与国际化的矛盾日益尖锐,导致传统地域文化景观空间发生较大的变化,呈现出不同作用过程下不同的空间特征和不同的形成机理。本文立足传统地域文化景观的保护与可持续发展的体系建立,提出了过滤与分离、适度与协调、保护与维护、培育与参与的调控机制。With the sustainable impacts of urbanization, industrialization, modernization and commercialization on traditional territory cultural landscape, the conflicts between tradition and modernity, preservation and innovation, locality and internationality are more violent, which have been caused great changes to traditional territory cultural landscape. In this course it appears different spatial characteristics and dynamic mechanisms with different actions. Based on the preserve of traditional territory cultural landscape and set up the sustainable development system, the researches provide the adjusting and controlling methods of filtration and separation, appropriation and coordination, preservation and maintenance, fostering and participation.

关 键 词：传统地域 文化景观 现代化 空间特征 动态机理 

分 类 号：TU986.2[建筑科学—城市规划与设计]