20世纪俄苏中国学研究综述  

Survey of Sinology Research of 20th Century in Former Soviet Union and Russia

作　　者：任莉[1] 廖其发[1] 

机构地区：[1]西南大学教育科学研究所,重庆400715

出　　处：《重庆理工大学学报（社会科学）》2010年第6期128-132,共5页Journal of Chongqing University of Technology（Social Science）

摘　　要：帝俄时期,由于受欧洲中心文明观和地缘政治观的影响,俄罗斯社会对中国的认识有强烈的偏见。因此,尽管俄罗斯的中国学研究萌芽于18世纪上半叶,但帝俄时期的研究水平很低。19世纪,俄罗斯中国学研究主要是对资料的整理和翻译。20世纪俄罗斯的中国学研究是对帝俄时期的继承和发展,大致可分为50年代前后两个阶段。俄罗斯的中国学研究主要集中在莫斯科和圣彼得堡。十月革命后的旅华俄侨所进行的对中国的研究,是苏俄国内中国学研究的一种补充和对照。In imperial Russia, Russian society had strong bias to China because of being influenced by view of Europe-centered civilization and geopolitics. Therefore, Russian Sinology research was at low level though it started in the first half of 18th century. In the 19th century, the Sinology research in Russia was mainly focused on the sorting and translation of materials. The research of Sinology in 20th-century Russia was the inheritance and development of imperial Russia and can be divided into two stages： before and after 1950s. Russian Sinology research was mainly based in Moscow and St. Petersburg though there were some in other places including researches done by some Chinese-Rus- sians after Russian October Revolution, which was a supplement and contrast to the Sinology research of domestic Russia and Soviet Union.

关 键 词：俄罗斯 苏联 中国学 综述 

分 类 号：V321.2[航空宇航科学与技术—人机与环境工程]