浅谈古汉语与现代英语语法比较研究  

A Grammatical Comparative Study of the Classical Chinese Language and the Modern English Language

作　　者：张志清[1] 熊静玲[1] 

机构地区：[1]湖南师范大学英语部,湖南长沙410081

出　　处：《怀化学院学报》2010年第6期83-84,共2页Journal of Huaihua University

摘　　要：现代英语是由古英语sov语序发展而来的一种svo语言,与作为典型svo语言的古汉语有着惊人的相似之处。从词法、句法等方面梳理了近二十年来国内在古汉语与现代英语比较研究上业已取得的成果,分析了这一比较研究的宗旨与目的,最后指出了该研究的不足之处,并就此提出了自己的构想。The modern English language has revolved into a language featured with SVO word order from the ancient English language featured with SOV word order. A general survey is conducted in the paper of the achievements made in the comparative study of the classical Chinese language and the modern English language during the last two decades, followed by an analysis of the slgnificance and purpose of the study. Some problems and solutions are also discussed in the paper.

关 键 词：古汉语 现代汉语 词法 句法 比较研究 

分 类 号：H04[语言文字—语言学]