普通话的推广与苏州方言的保持——苏州市中小学生语言生活状况调查  

The Popularization of Putonghua and the Maintenance of Suzhou dialect——A Survey on Language Situation of Native Students in Suzhou

作　　者：俞玮奇[1] 

机构地区：[1]南京大学文学院,江苏南京210093

出　　处：《语言文字应用》2010年第3期60-69,共10页Applied Linguistics

基　　金：江苏省普通高校研究生科研创新计划资助项目(编号:CX10B-004R)成果;江苏省语委科研项目"苏州市语言资源建设与社会语言服务";中国语言战略研究中心的科研经费资助

摘　　要：南京大学社会语言学实验室于2009年对苏州市中小学生的语言生活状况进行了大规模的随机抽样调查,调查发现,在当地学生的母语习得和家庭语言使用领域苏州话占优势地位,在公共场合普通话的主体地位基本确立,当地学生普遍具备了普通话和苏州话的双言交际能力。在语言态度上,当地学生普遍高度认同苏州话的情感价值,对于普通话,则普遍认同其社会声望和实用价值。另外,学生的年龄、父母的教育程度和职业类别是影响学生在家庭领域使用苏州话的重要因素。This study investigates the language situation of Suzhou native primary and secondary students, which is based on a large-scale survey. The results show that Suzhou dialect is still preferred as the first language and family communication, in the meanwhile, putonghua dominates in public situations. The identification with Suzhou dialect and the practical value of putonghua are both highly valued by native students in Suzhou.Students＇ age and their parents＇ education and occupation are the factors which influence the use of Suzhou dialect at home.

关 键 词：普通话 苏州话 语言生活 中小学生 抽样调查 

分 类 号：H102[语言文字—汉语] H17