法国民众眼中的中国形象——从19世纪的巴黎世博会谈起  

China's Image in French People's Eyes——Talk from World Exposition of Paris in 19th Century

作　　者：黄伟[1] 

机构地区：[1]福建师范大学外国语学院

出　　处：《湖南人文科技学院学报》2010年第2期134-137,共4页Journal of Hunan University of Humanities,Science and Technology

基　　金：福建省社科规划项目(2009B2046);福建师范大学外国语言与文学研究中心项目课题

摘　　要：19世纪我国参加了在巴黎举办的四次世博会,法国民众有了与中国的近距离接触。至1900年,法国人对中国的了解,除了马可.波罗"皇家花园"式的传统想象之外,又因中国在世博会上的亮相,增添了美学意义上的理想形象。21世纪法国民众眼中的中国形象,比较典型的有三种:其一,古老而遥远;其二,觉醒的雄狮;其三,令人恐惧的东方巨龙。In the 19th century,China took part in 4 times world exposition which were held in Paris.The French mass have gotten in close touch with China.Till 1990,about China,French increased the ideal image in the esthetics meaning because of China＇s participation in the world exposition in addition to the traditional imagination of Marco Polo＇s ＂the imperial farmily garden＂.There are three more classic images about China＇s ones in French people＇s eyes： one is ancient and far-away;another is an waking male lion;the other is a horrible big dragon.

关 键 词：巴黎 世博会 法国民众 中国形象 

分 类 号：G112[文化科学]