刚柔异趣 殊途同归——《岳阳楼记》与《醉翁亭记》对读  

Different Conceptions with the Same Effect——Comparison of Yueyang Tower and Zuiweng Pavilion

作　　者：王艳峰[1] 宋瑞卿[2] 

机构地区：[1]北京北大方正软件技术学院继续教育部,河北廊坊065001 [2]唐山学院继续教育学院,河北唐山063000

出　　处：《唐山学院学报》2010年第2期62-64,共3页Journal of Tangshan University

摘　　要：《岳阳楼记》与《醉翁亭记》主旨虽有些相同,但立意各别,一喻理,一抒情。写法上,一遥思运笔,显现的是虚拟之象;一即地落墨,浮动的乃天然之景。由于运思不同,加之遣词有异,故形成迥异的风貌,前者显现出阳刚之神采,而后者则飘动着阴柔之风姿。The purport of Yueyang Towerand Zuiweng Pavilion is somewhat the same but the conceptions different, one is reasoning,the other is lyric. Their wating styles are also different. Different thinking patterns and choices of words resulted in quite different features. Yueyang Tower manifests masculine spirit while Zuiweng Pavilion a gentle feminine fluttering grace.

关 键 词：谪守 议论文 游记 乐民之乐 

分 类 号：I206[文学—中国文学]