“必须更有真切的批评”——论鲁迅的翻译批评观  

作　　者：崔学军[1] 赵秀明[2] 赵张进[3] 

机构地区：[1]中国人民武装警察部队医学院,天津300162 [2]天津工业大学外国语学院,天津300387 [3]天津师范大学外国语学院,天津300192

出　　处：《理论界》2010年第10期159-161,共3页Theory Horizon

基　　金：中国人民武装警察部队医学院科研立项成果之一;立项编号:WY200923

摘　　要：在中国现代翻译史上,鲁迅较系统而又深刻地论述了翻译批评,为现代翻译批评确立了较为科学、公正而又客观的批评传统。其深刻的思想与精辟的见解虽然没有以独立学科的形式来进行透彻的分析和严密的论证,但无论是就其观点的独到而言,还是就其论述的全面来说,都是我国翻译批评史上重大的理论建树,仍然是指导我们今天的翻译批评工作,建立新世纪翻译批评体系的指南。

关 键 词：鲁迅 现代翻译批评 

分 类 号：G0[文化科学]