外国人名在科技期刊中的识别与规范表达  

Identification and Standard Expression of Foreign Names in Sci-tech Journals

作　　者：秦昕[1] 时硕坤[1] 刘仁涌[1] 

机构地区：[1]沈阳药科大学,辽宁沈阳110016

出　　处：《辽宁医学院学报（社会科学版）》2010年第4期117-119,共3页Journal of Liaoning Medical College:Social Science Edition

摘　　要：针对外国人名在我国科技期刊中出现的书写和著录不规范问题,对外国人名在10种英文原版期刊中的著录情况进行比较分析,并根据我国对外国人名在出版物中著录的相关规定,归纳出外国人名在科技期刊的(总)目次表、论文署名、正文、著者索引、致谢项和参考文献表中的书写和著录特点及规律。这项研究,将有助于科技工作者和出版工作者在撰写和编辑科技论文时更好地遵循外国人名在科技期刊中的著录规则。In view of the issue that foreign names does not regulate in the writing and the recording in Chinese sci-tech journals,10 kinds of English original journal published were searched for analyzing the recording of foreign names.According to the relevant standard on foreign names in the publications,the recorded characteristics and laws of foreign names were summarized in the sci-tech journals（total） table of contents,papers signed,text,author index,thanks to items and references.The study is contribute to following the cataloging rules of foreign names better for scientists and publishing workers in the writing and editing scientific papers.

关 键 词：科技期刊 外国人名 著录规则 

分 类 号：G232[文化科学]