口译认知记忆策略探索  

作　　者：王英莉[1] 

机构地区：[1]河北联合大学

出　　处：《科技信息》2010年第30期193-193,共1页Science & Technology Information

基　　金：2009年河北理工大学科学研究基金项目"口译中记忆的认知分析与研究"(S200903)成果之一;河北理工大学科学研究基金资助

摘　　要：一、引言 口译的过程是源语信息听辨、信息理解、信息暂时贮存、信息再现、译语的组织、译语信息表达与监控等一系列复杂的过程。口译需要即时、即席地进行一系列彼此影响、相互制约的信息处理加工任务,实现使用不同语言的人之间能顺畅地传递信息,彼此交流合作的目的。

关 键 词：信息理解 记忆 信息再现 信息表达 加工任务 信息处理 

分 类 号：O236[理学—运筹学与控制论]