刑事诉讼中被告人与受害人权益平衡保护研究  

The Balanced Protection of the Rights of the Accused and the Victim in Criminal Lawsuit

作　　者：董邦俊[1] 余元[1] 

机构地区：[1]江西科技师范学院,南昌330013

出　　处：《江西科技师范学院学报》2010年第5期1-7,共7页Journal of Nanchang Vocational & Technical Techers' College

基　　金：江西省社科规划项目"刑事一体化视野下的权益平衡保护研究"(07FX208)

摘　　要：被告人与受害人是刑事诉讼中对立存在的重要当事人,二者的权利在刑事诉讼过程中得以保护是刑事程序法要求,也是刑法保障人权的实体要求。但我国法律在对被告人与受害人权利保护方面长期存在着不平衡的局面,导致刑事法律价值的难以真正实现。因此,如何实现对被告人与受害人的权利平衡保护就成为现在法治建设的一个重要课题,有必要对现今被告人与被害人的权利保护的缺陷与不足,对被告人与受害人的平衡保护作出探讨,并提出相应的解决办法与措施。The accused and the victim are important opposite parties in Criminal Lawsuit.The bilateral rights being protected in the criminal lawsuit process is the procedure requirement of Criminal Law as well as the initiative requirement of the criminal law that protects human rights.But the protection between rights of the accused and the victim is unbalanced in the long run in China,which results in that the realization of justice and value of the criminal law is impossible.Therefore,how to protect the rights of the accused and the victim equally is an important task of nowadays＇ construction of government by law.This passage will concentrate on the disfigurement of the current protection and the balanced protection between the rights of the accused and the victim,and thus it puts forward the relevant solutions.

关 键 词：被告人权利 受害人权利 恢复性司法 人权 平衡保护 

分 类 号：TH113.25[机械工程—机械设计及理论]