民法调整对象理论溯源——以新中国民法典第一次草案为视角  

A Historical Survey of the Objects of Civil Law——From the angle of the first drafting of the civil code of new China

作　　者：孙莹[1] 

机构地区：[1]西南政法大学,重庆400031

出　　处：《河北法学》2011年第1期121-124,共4页Hebei Law Science

基　　金：国家社科基金西部项目<新中国民法典起草五十年回顾与展望>(05XFX015)

摘　　要：民法调整对象问题是新中国民法典第一次起草时争论最大的问题之一。民法调整对象理论的逻辑与大陆法系区分公法、私法的逻辑显然处于不同的话语系统。由于在对财产关系的定性中,只见财产的所有关系,而不见与其密切相关的财产的利用关系,这就直接导致了在草案的体系和结构中只有所有权制度,而无传统民法中普遍规定的他物权制度。The argument about the objects of civil law was a major controversy during the first drafting of the civil code of new China. The theory of the first drafting of the civil code about the objects of civil law was fundamentally different from the theory of traditional civil law. While containing the system of ownership, the draft excluded the system ofjus in re aliana.

关 键 词：民法典 民法调整对象 他物权 

分 类 号：D923[政治法律—民商法学]