环境伦理视野中的环境刑法法益  

The Legal Interests of Environmental Criminal in the View of Environmental Ethics

作　　者：张福德[1] 朱伯玉[1] 

机构地区：[1]山东理工大学法学院,副教授山东淄博255049

出　　处：《南京社会科学》2011年第1期97-103,共7页Nanjing Journal of Social Sciences

摘　　要：环境刑法法益与环境伦理存在着联系,它们既有一致性,也存在着区别。我国环境刑法法益的选择或确定应遵循修正人类中心主义环境伦理观。我国环境刑法法益应当是人类的生存或安全。首先是人类的生命、健康或重大的财产这些直接法益,其次是人类的生命、健康赖于存在的自然生态系统或其中的要素这些间接的法益。There is a link between the legal benefits in environmental criminal law and environmental ethics. There is consistency, also differences between them. selecting or determining of the legal benefits in environmental criminal law in China should follow the amended anthropocentric environmental eth- ics. The legal benefits in environmental criminal law in China should be existence or safety of human be- ing. The first is the direct legal interests such as life, health or significant property of human being. The second is the indirect legal interests such as the natural ecological system or the elements in itself on where life, health of human being depend.

关 键 词：环境伦理 刑法法益 修正人类中心主义 

分 类 号：D912.6[政治法律—环境与资源保护法学] D914[政治法律—法学]