国内商业步行街的建设与改造  

On Construction and Upgrading of Domestic Commercial Pedestrian Street

作　　者：诸宁[1] 

机构地区：[1]南京林业大学艺术设计学院,江苏南京210037

出　　处：《南京林业大学学报（人文社会科学版）》2010年第4期110-113,共4页Journal of Nanjing Forestry University(Humanities and Social Sciences Edition)

摘　　要：当前国内各大城市的商业步行街在规划设计上仍存在着许多不尽如人意的地方,这主要由中国商业景观设计文化上的滞后造成的。因此,我国目前的商业步行街的建设与改造应遵循文化性与商业性并重的原则。这种文化性不仅要凸显地域的历史与文化,更重要的是还要形成一种具有中国特色的景观设计文化,将传统文化与城市特点、现代设计理念,以及商业目的结合起来。With the development of Chinese economy,more and more attention is paid to the construction and upgrading of commercial pedestrian streets,which have become important parts of urban landscape design.Nevertheless,there are still lots of problems in planning and designing these streets in major cities,which is due to the lag of commercial land design culture in China.So during the process of constructing and upgrading commercial pedestrian streets in present time,the principle of putting equal emphasis on both cultural aspects and commercial aspects should be followed.These cultural aspects should not only highlight the region＇s history and cultural features,but also attribute to the construction of landscape design culture of China,which combines traditional culture,urban characteristics,ideas of modern design and commercial purposes all together.

关 键 词：商业步行街 城市景观 商业景观 商业景观设计文化 

分 类 号：TU984.13[建筑科学—城市规划与设计]