老外看中国的名片  

作　　者：李强 

出　　处：《世界博览》2011年第3期11-11,共1页World Vision

摘　　要：中国人初次见面时会交换名片，“老外”来中国做生意，第一要务就是印名片。这时候，取个好的中文名字就是关键中的关键。在中国发展的法国品酒师杜毅力（NicolasTouchard，音译为陶查德）说自己的译名是专门找商业机构给翻译的：“人们通常会感到惊喜，问‘为什么选这个名字’？接着就开始交谈了。”

关 键 词：中国人 名片 第一要务 商业机构 中文名 

分 类 号：C912.1[经济管理]