传统造园艺术在现代园林景观建设中的价值  

The Value of Traditional Art of Garden-construction in Modern Landscape Architecture

作　　者：卜复鸣[1] 

机构地区：[1]江苏联合职业技术学院苏州旅游与财经分院,江苏苏州215104

出　　处：《安徽农业科学》2011年第3期1733-1734,共2页Journal of Anhui Agricultural Sciences

摘　　要：研究比较了现代园林景观建设与传统造园的差异,并以苏州工业园区金鸡湖地区等景观与传统园林的比较为例,强调了现代城市景观必须在充分吸收传统造园技法的基础上打破陈规,有所创新。充分分析了传统造园技艺的设计理念及局限,评价了其在现代园林景观建设中的价值,强调只有对中国造园艺术进行"扬弃",才能使现代景观建设朝健康的方向发展。The differences between modern garden landscape construction and traditional one were comparatively studied.With Jinji Lake landscape in Suzhou industrial park as an example,it was emphasized that modern urban landscape should break down old conventions and pursue an innovation.The design idea and limits of traditional gardening technique were evaluated,it was pointed out that only inheritance and development of Chinese gardening art can make it toward healthy direction.

关 键 词：传统造园艺术 现代景观 价值 

分 类 号：TU986.1[建筑科学—城市规划与设计]