论川端康成小说创作的“东方意识流手法”  

The Oriental Stream-of-consciousness Technique in Yasunari Kawabata's Novel Writing

作　　者：李鹏飞[1] 

机构地区：[1]内蒙古科技大学人文与社会科学学院,内蒙古包头014010

出　　处：《重庆理工大学学报（社会科学）》2011年第2期103-106,114,共5页Journal of Chongqing University of Technology（Social Science）

基　　金：内蒙古科技大学创新基金项目(2009NC103)

摘　　要：意识流手法是20世纪西方现代主义文学常见的一种先锋表现技巧,该手法通过内心独白、自由联想、梦幻等方式致力于表现人物内心丰富复杂的意识流程。川端康成通过早期的简单模仿,中期的大胆尝试,到后期终于创造性地使用了这一手法,为这一手法注入了新鲜血液,形成"东方意识流手法",该手法颇具日本民族的思维特点和审美情趣。Stream-of-consciousness Technique was a pioneer expressing technique frequently used in Western modernist literature in the 20th century.This technique is committed to expressing the Stream-of-consciousness process of the inner mind of characters by means of internal monologue,free association,fatasy,etc.Yasunari Kawabata borrowed this technique and after simple imitation in early stage and daring attempts in middle stage of his writing,he used creatively in the late stage of his writing and importing new blood into this technique,which is of the thinkig characteristics and aesthetic interest of Japanese nation.

关 键 词：川端康成 东方意识流 移植 创新 

分 类 号：I106[文学—世界文学]