中西文“合订题名”图书著录的比较研究  

Comparative Study on the Description of Bound Title Books in Chinese and Western Languages

作　　者：葛园园[1] 

机构地区：[1]安徽科技学院图书馆,安徽蚌埠233100

出　　处：《图书馆建设》2011年第3期60-64,共5页Library Development

摘　　要：按照各题名之间的内在结构,中西文"合订题名"图书可划分为两种类型:一种是书中题名虽然较多,却可以提炼出主要题名的图书,另一种是通常意义上的"无总题名图书"。对于第一种情况,中西文"合订题名"图书的著录都以提炼主要题名为主要任务;对于"无总题名图书"则可依照著者数量和作品数量两个标准划分成4种类型。对"无总题名图书"的著录应遵循两条基本原则:提供丰富而有效的检索点,以充分满足用户的发现、识别与选择要求;使记录呈现内在的逻辑一致性。According to the inside structures of all titles,bound title books in Chinese and western languages could be divided into two different types,one type is the book that we could refine the main title from several titles,the other type is the book without uniform title.For the first circumstance,the description of bound title books in Chinese and western languages makes refining the main title as their main task;for the second circumstance,bound title books without uniform title could be divided into four types according to two standards.The description of bound title books without uniform title should follow these two basic principles：providing abundant and effective access points in order to satisfy readers＇ demand of detection,identification and selection,and making record presents inside logical be consistency.

关 键 词：合订题名图书 著录规则 检索点 

分 类 号：G254[文化科学—图书馆学]