意义在异延中播撒:凯特·肖邦《觉醒》的解构解读  

Dissemination of Meanings in difference:A Deconstructive Reading of Kate Chopin's The Awakening

作　　者：毕跃忠[1] 

机构地区：[1]南阳医学高等专科学校,河南南阳473061

出　　处：《绥化学院学报》2011年第1期101-103,共3页Journal of Suihua University

摘　　要：美国现代女作家凯特·肖邦的小说《觉醒》在女性主义的语境下勾勒出一幅意义播撒的生动图示。解构主义批评先驱雅克·德里达的"异延"和"播撒"理论则为解读这部小说提供了贴切的视角。书中的女性专注于构筑一个封闭的异质性世界,性别权力话语的独奏被多声部重奏所取代,男权中心的缺失使性别话语意义在无限异延中趋于多元。The Awakening, a novel by the American woman writer Kate Chopin, sketches a graphic illustration of disseminated meanings in the context of feminism. Jacque Derrida＇s ＂differance＂ and ＂dissemination＂ theories provide an apt perspective in interpreting the novel. Women characters in the novel are bent on constructing an enclosed heterogeneous world, in which the solo of gender power discourse is replaced by homophonic ensemble, and the absence of a masculine center renders gender discourse meanings pluralized in ceaseless differance.

关 键 词：解构主义 异延 播撒 凯特·肖邦 《觉醒》 

分 类 号：I106.4[文学—世界文学]