论英语左偏置句的语用功能  

On Structural Features of English Left-dislocated Clauses and Their Pragmatic Functions

作　　者：邢殿普[1] 

机构地区：[1]临沂师范学院外国语学院,山东临沂276005

出　　处：《西安外国语大学学报》2011年第1期59-62,75,共5页Journal of Xi’an International Studies University

摘　　要：左偏置句是一种有标记的句法结构。它是一种常见的语言现象,出现在世界上的很多语言中。在左偏置句中,一个共指代词出现在主干句中,而一个名词词组移动到句首。左偏置句的结构为"左偏置名词词组+主干句"。本文简要论述英语左偏置句的结构特征,重点探讨它的几种语用功能。The left-dislocated clause is regarded as a marked construction.It is a common phenomenon in languages.It appears in many languages in the world.In a left-dislocated clause,a co-referential pronoun appears in the governing clause while a noun phrase is dislocated to the left of the clause.Its clausal structure is ＂ the left-dislocated NP ＋ the governing clause＂.This article first deals with the structural features of left-dislocated clauses in English,and then it inquires particularly into their pragmatic functions.

关 键 词：左偏置句 结构特征 语用功能 

分 类 号：H030[语言文字—语言学]