软件汉化技术的原理和应用  

Software Localization Technology Theory and Application

作　　者：王家华[1] 程顺顺[1] WANG Jia-hua,CHENG Shun-shun（School of Computer Science,Xi＇an Shiyou University,Xi＇an 710065,China）

机构地区：[1]西安石油大学计算机学院,陕西西安710065

出　　处：《电脑知识与技术》2011年第2期832-833,836,共3页Computer Knowledge and Technology

基　　金：国家自然科学基金项目：“曲流河储层建模的自回避随机游走方法研究”（项目批号50874091）的资助

摘　　要：该文介绍了软件汉化的基本概念,汉化的基本原理和理论,对软件汉化技术的基本知识进行了详细的说明,并介绍了国内的研究现状。针对目前使用的汉化方法进行了详细的总结和说明,同时也介绍了使用Qt搭建系统界面汉化的使用方法。This paper introduces the basic concepts of software localization,the basic principle and the theory of software localization,which is technology of basic knowledge makes a detailed instruction,and introduced the domestic status of research.Aiming at the use of localization method to carry on the detailed summary and instructions,at the same time also introduces the use Qt build system interface localization use method.

关 键 词：软件汉化 英文提示符 资源文件 WINDOWS平台 

分 类 号：TP311[自动化与计算机技术—计算机软件与理论;自动化与计算机技术—计算机科学与技术]