论身体与创伤再现和治愈的关系  

On the Relationship Between Body and Representation and Healing of Trauma

作　　者：师彦灵[1] 

机构地区：[1]兰州大学外国语学院,甘肃兰州730000

出　　处：《科学．经济．社会》2011年第1期188-192,共5页Science Economy Society

基　　金：兰州大学中央高校基本科研业务费专项基金项目(09LZUJBWZY045)

摘　　要：创伤记忆具有非文字、非线性、无法理解、无法叙述、无法掌控等特征,使普通语言叙述的创伤再现面临诸多困境和危机,身体的介入打破了这些危机。同时,身体因其与创伤之间在视觉、痛觉等方面特殊而紧密的关系在见证创伤故事真实性、再现创伤、治愈创伤方面表现出特殊功能。身体与创伤再现和治愈关系的理论研究具有很大的现实意义。Trauma memory is characteristic of being nonverbal, nonlinear, unspeakable, and uncontrollable, which puts the representation of trauma with the language into crises. Body breaks up these crises and becomes the site of witnessing the truth of traumatic victim＇s stories, representing their traumatic experiences, and getting them healed. The theoretical study of the relationship between body and representation and healing of trauma is of practically value.

关 键 词：身体 创伤 危机 再现 治愈 

分 类 号：I109.9[文学—世界文学]