论全球化背景下外宣翻译人才的基本素质  

作　　者：洪玉蓉[1] 王敏[2] 

机构地区：[1]西北大学外国语学院,陕西西安710127 [2]西藏民族学院外语学院,陕西咸阳712082

出　　处：《西藏民族学院学报（哲学社会科学版）》2011年第3期122-125,共4页Journal of Tibet Nationalities Institute(Philosophy and Social Sciences Edition)

摘　　要：外宣翻译是对外宣传的重要途径。全球化背景下的外宣翻译任务更加繁重。外宣翻译质量的高低会直接影响对外宣传的效果,不仅关系个体利益,甚至关系到国家和民族的形象。因此,外宣翻译工作者的素质至关重要。本文从语言能力和翻译技巧、政治素养、知识结构、跨文化意识和态度等五个方面阐述了外宣翻译人才必须具备的基本素质。

关 键 词：双语能力和翻译技巧 政治素养 知识结构 跨文化意识 态度 

分 类 号：H059[语言文字—语言学]