论我国《环境保护法》的修改  

On the Amendment of the Chinese Environmental Protection Law

作　　者：王灿发[1] 傅学良[1] 

机构地区：[1]中国政法大学民商经济法学院,北京100088

出　　处：《中国地质大学学报（社会科学版）》2011年第3期29-35,共7页Journal of China University of Geosciences(Social Sciences Edition)

基　　金：教育部哲学社会科学研究重大课题攻关项目"环境侵权救济机制研究"资助(05JZD0007)

摘　　要：我国现行《环境保护法》已经远不能满足环境保护形势变化的需要,对其修改完善势在必行。修改的指导思想应当坚持"宏观转向"与"微观重点突破"相结合,修改的模式应当以基本法为目标,以解决重点问题为立足点,向政策法和理念法倾斜。修改的重点内容主要是对原有立法目的和原则进行调整和转变,并对与环境保护要求密切相关的典型问题,如政府环境保护责任、公众环境权益保护等进行重点突破。Current Environmental Protection Law of China is incapable of meeting the need of changed position on environmental protection.It is imperative to amend and perfect Chinese Environmental Protection Law now.The amendment should be guided by the idea of turnaround in macro-view in combination with the idea of breakthrough in microcosmic view.The mode of amendment should be aimed at environmental basic law and inclined to policy law and concept law on the basis of solving significant problems.The important content of amendment is mainly adjusting legislative objectives and principles.Some important systems and measures,such as government environmental protection responsibility and public environmental right,should be added or revised too.Some key and urgent issues for environmental protection in China will be resolved when the amendment is finished.

关 键 词：环境保护法 可持续发展 公众环境权益 

分 类 号：D922.684[政治法律—环境与资源保护法学]