转型重构语境中的中国城市发展战略规划的演进  

Strategic Planning Evolution within Chinas’ Transformation Context

作　　者：王旭[1] 罗震东[1] 

机构地区：[1]南京大学建筑与城市规划学院城市规划与设计系

出　　处：《规划师》2011年第7期84-88,共5页Planners

基　　金：国家自然基金项目(40901082)

摘　　要：2000年以来,受发展环境变迁及发展阶段演进的影响,中国城市处于转型重构的发展语境之中。城市发展战略规划针对发展语境的变迁进行了积极调整:规划目标从增量扩展转向品质内涵提升;规划价值从发展战略转向发展战略与空间规划,从规划研究转向实施性规划;在规划内容方面,发展战略由主体取向转为综合取向,空间规划从聚焦空间实体转向关注空间与战略的联系;在规划方法方面,积极引入交叉学科的技术,从静态规划向动态规划转变。Since 2000, cities in China have undergone transformation for future development. Strategic planning have adjusted to this transformation in several aspects： objectives shift from accruement to quality; values shift from strategy to strategy and space, from research to implementation; contents shift from subjective to comprehensive orientation, spatial planning shifts from space entity to space and strategy; approaches shift from static to dynamic planning by introducing multi disciplinary techniques.

关 键 词：转型重构 语境 城市发展战略规划 

分 类 号：TU984.191[建筑科学—城市规划与设计]