从“增量扩张”转向“存量挖潜”的建设用地规模调控  

REGULATION ON CONSTRUCTION LAND SCALE FROM INCREMENT-LED TO REVITALIZATION-ORIENTED

作　　者：石爱华[1] 范钟铭[2] 

机构地区：[1]中国城市规划设计研究院深圳分院规划二所 [2]中国城市规划设计研究院深圳分院

出　　处：《城市规划》2011年第8期88-90,96,共4页City Planning Review

摘　　要：为从根本上实现城市转型,深圳新一轮城市总体规划以新的发展和资源观念为指导,以构建经济发展与用地、人口、环境、资源的和谐关系为目标,试图探索一种"非扩张型"的建设用地规模调控思路,强调建设用地规模调控对城市转型的重要推动作用。通过从传统的"以需定供"转向"以供调需",从过去的"增量扩张"转向"存量挖潜",从被动的"终极控制"转向"过程引导",以及以土地供应调整为核心,建立科学的城市转型机制,从而在根本上推动城市发展模式转型。Towards the urban transition,the latest version of Shenzhen comprehensive plan tries to explore a non-expansionary regulation method on the scale of construction land to establish a compatible relationship among economic development,land,population,environment and resources,guided by the new concept on development and resources.It emphasizes the important role of the regulation on the scale of construction land in promoting the urban transition and argues to shift from the traditional demand-oriented,increment-led and target-driven model to the new supply-decisive,revitalization-oriented and process-oriented model.At the same time,it suggests establishing a scientific urban transition mechanism based on the adjustment of land supply to promote urban development model transition.

关 键 词：城市转型 土地供应 建设用地 规模调控 

分 类 号：TU984.113[建筑科学—城市规划与设计]