《牛虻》在中国的接受  

作　　者：冯羽[1] 

机构地区：[1]南京晓庄学院人文学院,江苏南京211171

出　　处：《南京晓庄学院学报》2011年第4期34-37,共4页Journal of Nanjing Xiaozhuang University

基　　金：江苏省高校哲学社会科学指导课题"海外文学的家国叙事"(编号11SJD750023)

摘　　要：本文从影响学、传播学的角度,深入探讨爱尔兰女作家伏尼契及其在当代中国广受欢迎的革命成长小说《牛虻》。先后论及《牛虻》中文本的翻译与传播,作者与中国的因缘与交往,以及对小说人物和核心意象,即"牛虻"的原型解构。这无疑为红色经典的重新解读提供了一种合乎时代精神的途径与视角。

关 键 词：《牛虻》 伏尼契 “红色经典” 

分 类 号：I561.074[文学—其他各国文学]