西文经济报道——异军突起 别有洞天  

作　　者：胡红蕾 

机构地区：[1]新华社

出　　处：《对外传播》2011年第10期9-10,1,共2页International Communications

摘　　要：我们习惯性地认为对外经济报道主要靠英语,但从语言的使用范围、人口数量以及覆盖的经济区域来看,西班牙语的运用值得引起更大重视。西文经济报道大有可为,关键是要重视自采、提高稿件的针对性,从而实现良好落地,取得良好的社会效益。具体而言,西文经济新闻报道要凸显中国和拉美的经济互动,加强拉美地区经济整体板块的报道,立足于发展中国家面临的共同问题来挖掘话题等。

关 键 词：对外经济报道 西文 西班牙语 官方语言 经济区域 人口数量 殖民历史 拉美地区 

分 类 号：G212[文化科学—新闻学]