Optimists May Beat Heart Disease  

作　　者：何丽 

出　　处：《当代外语研究》2002年第3期9-10,共2页Contemporary Foreign Language Studies

摘　　要：心脏病是美国最大的杀手,每年三分之一的死亡归咎于心脏病。因此。美国人对心脏病所投入的研究也是最可观的。本文的主题句很有文采,sunny outlook取代了optimistic outlooko sunny outlook的反面,就应该是gloomy outlooko我在上小学时,老师用一简单例子向我们说明乐观和悲观。她说,两个酒鬼喝剩半瓶酒。醒来一看,甲说,唉,只有半瓶酒了,乙说,哦,还有半瓶子酒! 只有≠还有。前者悲观,后者乐观!本文郑重提醒:Maybe adding a little fun to people's lives can work like medicine to help prevent heart disease.以前对“心脏病”的一个委婉说法是heart condition,本文又亮出一个“心脏病”的新说法:heart event,值得注意。】

关 键 词：心脏病 Optimists May Beat Heart Disease 

分 类 号：H319.4[语言文字—英语]