移情与指称策略研究  

A Review of the Studies on Referential Strategies in Relation to Empathy

作　　者：马博森[1] 管玮[1,2] 

机构地区：[1]浙江大学外国语言文化与国际交流学院,浙江杭州310058 [2]浙江财经学院外国语学院,浙江杭州310018

出　　处：《解放军外国语学院学报》2011年第6期1-5,36,共6页Journal of PLA University of Foreign Languages

基　　金：2009年教育部人文社会科学研究规划项目"现代汉语自然会话中的人物指称策略"(09YJA740098)

摘　　要：移情与指称行为之间存在什么关系?文章从说话人对不同类型指称对象的移情程度、移情等级与指称表达式之间的关系以及不同类型指称表达式的移情功能3个方面综述国外的相关研究成果。研究表明:1)说话人对不同类型指称对象的情感移入程度存在差异;2)移情等级与指称表达式关系密切;3)不仅代词和名词这两类指称表达式的移情功能不同,而且在两类指称表达式内部,不同小类之间的移情功能也存在差异。This paper reviews the studies on the referential behavior in relation to empathy.The findings of these studies are as follows:1) The levels of the speaker's empathy vary with different types of referents;2) There is a close relationship between the empathy levels and referential expressions;3) The empathic functions vary with different types and sub-types of pronouns and nouns.

关 键 词：移情 指称策略 主观性 

分 类 号：H030[语言文字—语言学]