从霍夫斯塔德文化维度理论谈国际商务英语函电的写作  

作　　者：赵娟[1] 

机构地区：[1]宿州学院外国语学院,安徽宿州234000

出　　处：《咸宁学院学报》2011年第9期59-60,共2页Journal of Xianning University

摘　　要：分析国际商务函电中的文化维度理论是理解中西方文化差异和利用国际商务函电顺利的进行跨文化交流的重要方法。霍夫斯塔德在1980年首次提出四个文化维度理论,即个人主义与集体主义、权力距离、刚柔性和不确定性规避。本论文重点从前三个文化价值理论的角度出发,分析造成国际商务英语函电写作中的中西方文化差异的原因,及如何规避这种文化差异,并最终实现通过国际商务英语函电的写作有效的进行跨文化交流。

关 键 词：霍夫斯塔德 文化价值理论 国际商务函电写作 

分 类 号：G04[文化科学]