也谈“Biosystematics”的中文译名以及由此引发的思考  

作　　者：葛颂[1] 

机构地区：[1]中国科学院植物研究所系统与进化植物学开放研究实验室,北京100093

出　　处：《植物分类学报》1999年第6期622-627,共6页Acta Phytotaxonomica Sinica

摘　　要：本刊1998年第6期刊登了王中仁先生《术语“Ｂｉｏｓｙｓｔｅｍａｔｉｃｓ”和“Ｃｏｍｐｌｅｘ”的概念和中文译法辩析》一文(以下简称《术语》),读后颇受启发,同时也深有感触。正如《术语》一文的编者按所述,科学术语“所代表的意义必须力求准确,应用必须力求统一,只有这...

关 键 词：术语 生物科学术语 BIOSYSTEMATICS 中文译名 

分 类 号：Q－61[生物学]