“有+数量结构”中“有”的自然焦点凸显功能  

You(有) as an informational focus marker in the construction of 'you + quantative phrase'

作　　者：温锁林[1] 

机构地区：[1]天津师范大学文学院,300074

出　　处：《中国语文》2012年第1期29-37,95-96,共9页Studies of the Chinese Language

摘　　要：本文讨论现代汉语的"有+数量结构"(如:他在教室坐了有两个小时/他的身高有一米八)中的动词"有"。这个"有"的用法很特殊:句法作用模糊,语义上空灵虚化,即使省略也不会影响到句法与语义的完整性。根据"有"的这种句法语义特点,文章运用焦点理论对"有+数量结构"中的"有"做出了统一的解释,认为"有"具有凸显自然焦点的功能。文章还指出了"有+数量结构"在表意上表现出强烈而明显的表多表大的语义倾向,这种语义倾向的形成来源于动词"有"最基本的"领有、拥有"义。"有"由于与数量成分共处于自然焦点的位置,在语义上与被突出的数量信息相互影响,不仅强化了数量信息多而大的特点,也使其原有的超乎寻常的领有义得以保留,并最终出现句法与语义功能虚化,成为凸显数量信息的焦点的专职标记成分。This paper deals with the construction of 'you + quantative phrase' in which the verb 'you' is argued to be semantically bleached and syntactically dispensable,and offers a unified explanation for 'you',identifying 'you' as a device to highlight an informational focus.The collocational preference of 'you' to words bearing the meaning of greatness in quantity and size is accounted for by its etymological meaning of 'possess'.

关 键 词：“有” “有+数量结构” 自然焦点 焦点标记词 语义倾向 

分 类 号：H146[语言文字—汉语]