隔药灸治疗心脾两虚、心肾不交型失眠疗效观察  

Effect of Medicine-separated Moxibustion for Insomnia Patients with Heart-spleen Deficiency and Heart-kidney Imbalance

作　　者：张鑫鑫[1] 汤晓冬[1] 李伟红[1] 

机构地区：[1]第二军医大学附属长海医院,上海200433

出　　处：《针灸临床杂志》2011年第12期21-23,共3页Journal of Clinical Acupuncture and Moxibustion

摘　　要：目的:评价隔药灸治疗心脾两虚、心肾不交型失眠症的临床疗效。方法:将42例患者随机分为治疗组(22例)和对照组(20例)。治疗组采用隔药灸法治疗,穴取关元、气海、心俞等;对照组口服氯硝安定治疗。评定两组临床疗效和治疗前后匹兹堡睡眠质量指数(PSQI)总评分。结果:治疗组的总有效率为90.9%(20/22),对照组的总有效率为65.0%(13/20),治疗组疗效优于对照组(P<0.05)。两组在治疗后PSQI总分,较治疗前均显著降低(P<0.05或P<0.01)。结论:隔药灸对心脾两虚、心肾不交型失眠患者有显著疗效,是一种可以推广运用的针灸临床治疗方法。Objective：To evaluate the clinical effect of medicine-separated moxibustion for insomnia patients with heart-spleen deficiency and heart-kidney imbalance. Methods：42 cases of insomnia patients were randomly divided into treatment group（22cases） and control group（20cases）.The treatment group was treated with medicine-separated moxibustion on Guanyuan,Qihai,Xinshu,etc.The control group was treated with taking clonazepam by mouth.To assess the clinical effect of two groups and the Pittsburgh Sleep Quality Index（PSQI） total score before and after the treatment. Results：The total effective rate of treatment group was 90.9%（20/22）.The total effective rate of control group was 65.0%（13/20）.The curative effect of the treatment group was better than that in the control group（P0.05）.In two groups,total scores of PSQI after treatment were lower than those before treatment（P0.05 or P0.01）. Conclusion：Medicine-separated moxibustion has remarkable curative effects on insomnia patients with heart-spleen deficiency and heart-kidney imbalance.It is a good acupuncture clinical treatment and can be widely spreaded and used.

关 键 词：失眠症 针灸疗法 隔药灸 

分 类 号：R245.82[医药卫生—针灸推拿学]