也谈“劳之来之”的“劳”和“来”  

作　　者：刘芹[1] 

机构地区：[1]首都师范大学文学院,博士生100048

出　　处：《汉字文化》2012年第1期64-66,共3页Sinogram Culture

摘　　要：《孟子·滕文公上》：“劳之来之，匡之直之，辅之翼之，使自得之，又从而振德之。”“劳”和“来”诸家释义不一，《语文建设》2011年第4期所刊方有国《“劳之来之”的“劳”和“来”》一文对这一现象有所认识。方文引先秦诸多文献例证其中的“劳”、“来”为同义词，当释为“慰劳”。方文的结论无疑是客观正确的，但文中涉及的诸多论证细节笔者以为颇有可商榷之处，故笔者不揣浅漏，拟结合方文对“劳”、“来”两词语源关系作进一步梳理澄清，以就教于方家。

关 键 词：“来” “劳” 语文建设 语源关系 方文 同义词 例证 

分 类 号：H131[语言文字—汉语]