杏雨书屋藏敦煌舞谱卷子校录并研究  

A Preliminary Study on the Dunhuang Manuscript about Dance Music Notation Kept in Kyouushooku

作　　者：蔡渊迪[1] 

机构地区：[1]浙江大学汉语史研究中心,浙江杭州310028

出　　处：《敦煌研究》2012年第1期100-105,共6页Dunhuang Research

摘　　要：在新近公布的杏雨书屋藏敦煌写卷中,编号为羽49号残卷的性质与业已确定为舞谱的敦煌写卷如P.3501、S.5643等相同,是为敦煌舞谱方面的又一新发现。而《敦煌秘笈》对此卷的著录,却颇有错误,应当予以纠正。该写卷在曲名、序词、谱字等方面都有不同于其他舞谱文献的特点,具有重要的研究价值。Among the recently published Dunhuang manuscripts collected in Japanese Kyouushooku, the documentary character of the fragmentary manuscripts numbered Kyouushooku 49 is similar to P. 3401 and S. 5643, which are identified as dance music notation. This is a new discovery about Dunhuang dance music notation. However, there are some mistakes about the notation in this document in Dunhuang-miji （The Secret Document of Dunhuang） that should be corrected. The manuscript is different from other Dunhung dance music notation in dance names, prefaces, and tables, and so is very valuable.

关 键 词：杏雨书屋 羽49 舞谱 结构梳理 

分 类 号：G256.1[文化科学—图书馆学]