不能承受之重——《圣经·旧约》中的女性身体焦虑  

Women's Body Anxiety in the Old Testament

作　　者：邹理[1] 刘立辉[1] 

机构地区：[1]西南大学外国语学院,重庆400715

出　　处：《外语教学》2012年第2期79-82,共4页Foreign Language Education

摘　　要：长期以来,《旧约》中的女性被当作罪恶性、肉体性的存在或父权意识的客体而受到关注,而经文中流露出的女性身体焦虑却未得到重视。在古希伯来特有的自然、社会、政治的影响下,《旧约》中的女性身体焦虑主要有三种:对未生育身体的焦虑、对权力化身体的焦虑、对物质性身体的焦虑。这些身体焦虑反映了希伯来人对女性身体与社会、国家及民族发展关系的伦理思考,也隐约地传递出了对女性略微的同情与尊重。For a long time,scholars have treated women in the Old Testament as carnal beings or the victims of the patriarchal ideology,and ignored their body anxiety.With an analysis of Hebrew cultural context,this essay systematically explores women＇s anxiety about their materialized body,unproductive body and political body.These anxieties imply the narrator＇s subtle sympathy and respect for women and carry Hebrew＇s ethic cognition about body itself and the relationship between nature,society,and the nation.

关 键 词：《旧约》 女性 身体焦虑 

分 类 号：I561.074[文学—其他各国文学]