论川端康成小说创作中的“东方抒情式的象征手法”  

ON Oriental Lyric Symbolism of Yasunari Kawabata's Novels

作　　者：李鹏飞[1] 

机构地区：[1]内蒙古科技大学文法学院,内蒙古包头014010

出　　处：《漯河职业技术学院学报》2012年第1期71-73,共3页Journal of Luohe Vocational Technical College

摘　　要：象征手法本是20世纪西方现代主义文学的一种先锋表现技巧,该手法常常寻找一种"对应物",或者叫做"客观的关联物",来表达作者抽象的哲理或观点。川端康成借鉴了这一技法,又进行了本土化的消化吸收,创造性地使用了这一手法,为这一手法注入了新鲜血液,独创了颇具日本民族的思维特点和审美情趣的"东方象征手法"。Symbolism is a kind of vanward expressive writing skill which was born in western contemperory literature of the 20th century.Symbolism usually seeks certain counterpart,or called ＂objective related thing＂,to express author＇s abstrct philosophy and viewpoint.By this writing skill,Kawabata made a native digestion and assimilation and used the writing skill innovatively,injecting new blood in it.thus,Kawabata created his own ＂Oritental sybolism＂with unique charicteristics of Janpanese thought and aesthetics.

关 键 词：川端康成 东方象征手法 移植 创新 

分 类 号：I106[文学—世界文学]