框式介词“对(于)……来说”的话题焦点标记功能  

Marked Function on Topic Focus of Circumposition “Duì(yú)(对于)……Láishuō(来说)”

作　　者：刘志远[1] 

机构地区：[1]南京林业大学人文学院,江苏南京210037

出　　处：《通化师范学院学报》2012年第3期9-11,28,共4页Journal of Tonghua Normal University

基　　金：教育部人文社会科学规划基金项目(项目批准号:11YJA740052);江苏省哲学社会科学基金项目(项目批准号:08YYD012);江苏省高校哲学社会科学基金(项目批准号:09SJB740010)

摘　　要：框式介词"对(于)……来说"在句子中既可以出现在句首,也可以出现在主谓之间,是焦点话题标记。其功能引进一个与其他成分构成对比的话题,它标记的话题有两种:一种是论元及准论元共指型话题,一种是语域式话题,这两种话题在句子中占据主话题或次话题的位置。Circumposition ＂Dui（yu）（对于） Laishuo（来说）＂ may present the beginning of the sentence, may also present between the subject and the predicate. ＂Dui（yu）（对于）……Laishuo（来说）＂ is the focus topic marker, its function is to introduce a topic constituting a contrast with the other ingredients, it marks the thematic topics and the speech-scope topics. These two topics occupy the main topic or the sub-topic position in the sentence.

关 键 词：“对(于)……来说” 框式介词 话题标记 话题焦点 

分 类 号：H146.1[语言文字—汉语]