从多维视角解读西方对中国的误读  

作　　者：潘娜娜[1] 

机构地区：[1]中共青岛市委党校马克思主义教研部

出　　处：《江汉论坛》2012年第4期73-76,共4页

基　　金：教育部人文社会科学重点研究基地项目"和而不同:欧盟文化多样性政策及其对中国的启示"(编号:2009JJD810015)的成果

摘　　要：改革开放以来,西方和中国之间的文化鸿沟不断加深,西方从经济、政治、文化等方面有意无意地曲解中国。这些曲解和误读萌芽于中西方文化差异,通过历史记忆、大众媒介和现实利益的作用,在理论中得到进一步"升华",甚至一度主导了关于中国形象的国际舆论。这些误解将在很大程度上影响中国的发展,我们必须在理论上和行动上积极应对,以澄清或减少西方的误读。发展硬实力是破除西方误读的重要基础,加强中西方文化之间的了解和交流是破除西方误读的基本前提,审视和清理西方话语是破除西方误读的重要任务,提高对外传播能力是破除西方误读的重要途径。

关 键 词：误读 文化差异 意识形态 硬实力 

分 类 号：D6[政治法律—政治学]